Aller au contenu principal

Arts visuels: Citer la littérature grise

Guide disciplinaires pour les étudiants au certificat en arts visuels à l'Université de Sherbrooke

Autres guides de l'UdeS

Guides des styles bibliographiques

Il existe un guide pour la plupart des styles bibliographiques. De nombreux exemples sont fournis aux sections conférences, communications, mémoires et thèses, publications gouvernementales, rapports, etc. de ces guides.

Autres guides pratiques

Défis de citer la littérature grise

Les principales difficultés reliées à la citation de la littérature grise sont :

  • L'identification des auteurs : souvent un organisme, parfois des individus pour le compte d’un organisme, sous organisme relevant d’une agence gouvernementale, etc. 
  • Les titres ne sont pas toujours clairement définis (souvent la présence d’un sous-titre et d’une année sur la page couverture mais difficile de déterminer tous les éléments font partie du titre).

Aussi, plusieurs erreurs surviennent lors du transfert de ces références dans un logiciel bibliographique comme Zotero

  • Le champ "auteur" souvent laissé vide
  • Le type de document souvent attribué à "page web" alors qu'il peut s'agir d'un rapport, d'une thèse, etc.

Il est recommandé de se référer aux exemples fournis dans le guide de votre style bibliographique (APA, Chicago, etc.).
Retenir que certaines informations sont essentielles afin de compléter une référence bibliographique - et ce peu importe de le style:  Auteur - Date - Titre - URL

Pour plus de détails, consultez les guides et outils proposés sur cette page. 

 

Exemples de référence bibliographique en APA 7e éd.

Type de document

Référence bibliographique

Rapport

Nom du ministère, de l’organisme ou de l’entreprise. (Année). Titre : sous-titre (No de publication). Éditeur si différent de celui qui a produit le document. URL

Moisson Montréal. (2021) Rapport annuel 2020-2021.
https://www.moissonmontreal.org/wp-content/uploads/2021/06/RAPPORT_ANNUEL_2020-2021_WEB-2.pdf

Rapport annuel

Nom du ministère, de l’organisme ou de l’entreprise. (Année). Titre : sous-titre (No de publication). Éditeur si différent de celui qui a produit le document. URL

Agence de la santé publique du Canada. (2011). Le diabète au Canada : Perspective de santé publique sur les faits et chiffres. https://www.deslibris.ca/ID/232352

Fiche d’information
SANS auteur individuel identifié

Nom du ministère, de l’organisme ou de l’entreprise. (Année). Titre : sous-titre (No de publication). Éditeur si différent de celui qui a produit le document. URL

Hydro-Québec. (2021). Filière d’énergie renouvelable : l’énergie de la biomasse. https://www.hydroquebec.com/data/developpement-durable/pdf/fiche-biomasse-2021.pdf

Fiche d’information
AVEC auteur individuel identifié

Nom de l’auteur, Initiale du prénom. (Date). Titre : sous-titre.  (No de publication). Éditeur. URL

Tessier, V. (2020). Littérature grise. INSPQ-CIUSSS MCQ.
https://extranet.santecom.qc.ca/wiki/!biblio3s/lib/exe/fetch.php?media=fs-litt-grise.pdf

Vidéo

Nom de l’auteur, Initiale du prénom [pseudonyme, si disponible]. (Date). Titre du vidéo [vidéo]. Nom de la plateforme. URL

Western Libraries [Western University]. (2012). Grey Literature Tutorial [vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=m9-0ZYnCmAI

Facebook

Nom de l’auteur, Initiale du prénom. [pseudonyme, si disponible]. (Date). Titre de l’écran ou du commentaire [type de contenu : tweet, mise à jour du statut, etc.]. Nom de la plateforme. URL

Fondation David Suzuki. (2021, 14 juillet). Saviez-vous qu’à travers le Québec, des groupes citoyens comme Rosemère Vert Green Rosemère – finalistes du Prix Demain 2021 et membres du Réseau Demain le Québec – se mobilisent pour que les anciens terrains de golf demeurent des espaces verts? [mise à jour de statut]. Facebook.  https://www.facebook.com/fondationdavidsuzuki/?hc_ref=ARQmgjZZlIYYlqnL0seBlY9t3mav7H277LxYjWTAv0J9tKkSmZ9nrcTneLd8DIZexHQ&fref=nf&__tn__=kC-R

Notes de cours

Nom de l’auteur, Initiale du prénom. (Date de création ou de mise à jour). Titre [type de document]. Nom de la plateforme. URL de la page d’accueil de la plateforme

Laroche, P. (2000). Cours 3 : La roche, ce minéral oublié. [Powerpoint] Moodle. https://www.usherbrooke.ca/moodle2-cours/